ZWCAD Architecture 2014 PL beta


jowika

Recommended Posts

Bo  @jowika ...to wersja polska ...co do zasady polecenia angielskie np. L (line) winny być pisane w wersji polskiej z kreską przed np. _L (_line)

 

post-140-0-13441700-1384938554_thumb.jpg

 

 

p.s. Osobiście wolałbym hybryde tj. pasek Architecture po polsku jak teraz. a menu i szkielet surowego "gołego" ZWCAD 2014+ SP1 w wersji angielskiej, czy jest możliwa taka wersja hybrydowa ENU-Plk?

 

Link to comment
Share on other sites

Upsss... widać mój błąd. Nigdy do tej pory nie pracowałam na wersji polskiej "cadów".  Wygląda na to , że podobnie jak z wpisywaniem dodatkowego zera ( chodzi o to nieszczęsne rysowanie w milimetrach) tak wpisywanie dodatkowej kreski przed każdą komendą jest bardzo uciążliwe.

 

Rzeczywiście propozycja hybrydowego rozwiazania Martina_S jest sensowna. Tylko czymożliwe jest takie rozwiązanie?

Byłoby cudownie.

A swoją drogą , może możliwa jest też hybryda z tymi centymetrami zamiast milimetrów  ;)?????

Link to comment
Share on other sites

rozwiązanie z cm jest też obecnie dopuszczalne

bo wykorzystuje sie ostatni człon p. 4 rozporządzenia

 

4. Projekt budowlany należy opracować w języku polskim, stosując zasady wymiarowania oraz oznaczenia graficzne i literowe określone w Polskich Normach wymienionych w załączniku do rozporządzenia lub inne objaśnione w legendzie.

 

czyli cm są dopuszczalne, ale nad tabelką uwaga obowiązkowo - wymiarowanie w cm.

 

p.s. W Niemczech to dopiero jest Cad-owo trudno bo do 100cm  wymiarowanie w cm, powyżej 100cm wymiarowanie w m np. 1,25 zamiast 125.

Link to comment
Share on other sites

Czyli pozostaje tylko poprosić panie/panów programistów aby wprowadzili do programu możliwość rysowania w centymetrach,  czytaj: wpisywania z klawiatury centymetrów nie milimetrów ( i tak chcąc narysować słynną ścianę dł. 3m wpisywalibyśmy 300cm zamiast 3000mm). :).

 

Ps. Ci Niemcy zawsze byli dla mnie jacyś "dziwni" ;).

Link to comment
Share on other sites

Albo inaczej ...skoro wersja polska musi zostac jak jest ..to aby komendy angielskie = polskim bez tej "obowiązkowej" kreseczki

 

tzn zeby line = line zamiast _line  l = l zamiast _l

 

to  ułatwi kreślenie "klawiaturowcom" Cad ...ja jestem akurat bardziej "ikonkowcem" :)

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...